招生简章
江城多山，珞珈独秀;山上有黉，武汉大学。
武汉大学是教育部直属重点综合性大学，是国家“985工程”和“211工程”重点建设高校，是首批“双一流”设高校。
武汉大学溯源于1893年清末湖广总督张之洞奏请清政府创办的自强学堂，历经传承演变，1928年定名为国立武汉大学，是近代中国第一批国立大学。1946年，学校已形成文、法、理、工、农、医6大学院并驾齐驱的办学格局。新中国成立后，武汉大学受到党和政府的高度重视。1958年，毛泽东主席亲临武大视察。1993年，武汉大学百年校庆之际，江泽民等党和国家领导人题词祝贺。改革开放以来，武汉大学在国内高校中率先进行教育教学改革，各项事业蓬勃发展，整体实力明显上升。1999年，世界权威期刊《Science》杂志将武汉大学列为“中国最杰出的大学之一”。2000年，武汉大学与武汉水利电力大学、武汉测绘科技大学、湖北医科大学合并组建新的武汉大学，揭开了学校改革发展的崭新一页。合校二十多年来，学校综合实力和核心竞争力不断提升。2022年，学校在泰晤士高等教育(THE)世界大学排名中位列第157位，软科世界大学学术排名(ARWU)中位列101-150位，国际教育研究机构QS世界大学排名中位列第194位。
武汉大学环绕东湖水，坐拥珞珈山，校园环境优美，风景如画，被誉为“中国最美丽的大学”。学校占地面积5195亩，建筑面积295万平方米。中西合璧的宫殿式建筑群古朴典雅，巍峨壮观，26栋早期建筑被列为“全国重点文物保护单位”。
武汉大学学科门类齐全、综合性强、特色明显，涵盖了哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、管理学、艺术学、交叉学科等13个学科门类。学校设有人文科学、社会科学、理学、工学、信息科学和医学六大学部34个学院以及3所三级甲等附属医院。有130个本科专业，61个硕士学位授权一级学科，53个博士学位授权一级学科。有46个博士后科研流动站。有11个“双一流”建设学科，5个一级学科、17个二级学科被认定为国家重点学科，6个学科为国家重点(培育)学科。
武汉大学名师荟萃，英才云集。学校现有12位中国科学院院士、5位中国工程院院士、3位欧亚科学院院士、8位人文社科资深教授、15位国家级教学名师。
武汉大学外国语言文学学院是武汉大学最早建立的系科之一。1893年，湖广总督张之洞奏请清政府设立自强学堂。作为武汉大学前身的自强学堂，开办之初即设方言、算学、格致、商务四门。其中，“方言门”以培养“精晓洋文”的外交人员，师夷长技以自强。1896年，方言一门逐步扩大为英语、法语、德语、俄语4种语言。1897年，增设东文(日语)门类。1902年，自强学堂改名方言学堂。此即为今日武汉大学外国语言文学学院之肇始。此后，历经几代武汉大学外语先辈的矢志奋斗，自强拓新，武汉大学外国语言文学学院，已经发展成为我国综合性大学中外语学科门类最为齐全的外国语学院之一。
学院下设七系一部：英文系、法文系、日文系、德文系、俄文系、翻译系、西班牙文系和大学英语部，同时还设有外国语言研究所、外国文学研究所、翻译研究所、区域国别研究所、词典编纂与翻译研究中心等科研机构，以及法语国家研究中心、法国问题研究中心和澳大利亚研究中心等教育部备案中心。设有“英语语言文学”“法语语言文学”“俄语语言文学”“德语语言文学”“日语语言文学”“翻译学”六个二级学科博士点和一个“外国语言文学博士后流动站”，八个硕士学位授权点。法语、英语、日语和翻译等学科入选国家级一流本科专业建设点(“双万计划”)。法语语言文学为国家重点培育学科和湖北省特色学科，英语语言文学为湖北省重点学科。学院主办的《法国研究》系国内较少的法语国家跨学科综合研究期刊。
学科分类：文学
一级学科：外国语言文学
二级学科：翻译学(0502Z1)
研究方向：翻译与跨文化研究
学制：4年
学费：10000元/生·年
招生人数：学院2024年共拟招收博士研究生9人
学习方式：全日制
报考我校博士研究生的人员，须符合下列条件：
1.拥护中国共产党的领导，具有正确的政治方向，热爱祖国，愿意为社会主义现代化建设服务，遵纪守法，品行端正。
2.身体健康状况符合教育部等部门制定的《普通高等学校招生体检工作指导意见》及我校的补充规定。
3.考生学位或学历必须符合下列条件之一：
(1)已获得硕士学位或者博士学位，单证硕士学位(无学历证书)的考生应于2023年12月31日前获得学位。
(2)应届硕士毕业生(含在境外教育科研机构获得学位和学历的考生)须在2024年8月31日前取得硕士学位证书和硕士研究生毕业证书或教育部留学服务中心的认证书原件。
(3)具有与硕士毕业生同等学力的人员。
4.以硕士毕业生同等学力身份报考的人员，还须具备下列条件：
(1)大学本科毕业并获得学士学位后在与所报考专业相近岗位工作满6年(时间截止2024年8月31日)。
(2)近三年在国内外核心期刊上以第一作者身份发表属于所报考学科专业范围的学术论文(至少提供2篇代表作)，或获得过省部级以上科研成果奖励(排名在前五名)。
5.须有两名与报考学科专业相关的教授或相当专业技术职称的专家的书面推荐意见。
所有考生均须在规定时间内完成网上报名并缴纳报名费，恕不接收规定时间外的补报及缴费。
(一)时间：2023年11月29日—12月22日。
(二)流程：
1.登录网报页面按要求注册、填写有关信息、上传相关材料。
(1)上传材料清单及排列顺序：
入学申请。含个人基本情况、攻读博士学位期间的研究计划;
最后学位、学历证书。应届毕业硕士生提交学信网学籍认证报告，本校应届毕业硕士生也可提供学生证复印件。在境外教育科研机构获得学位、学历的考生，须提供教育部留学服务中心出具的认证书复印件或者学校出具的预计毕业时间的证明;
本科与硕士研究生课程成绩单(须加盖出具单位的公章);
相关证明、说明材料。包括硕士学位论文(应届毕业硕士生毕业论文摘要、目录等)，公开发表的学术论文、所获专利及其他原创性研究成果的陈述和证明，各类外语水平证书或证明材料，说明个人特别成就、能力的其他材料。
(2)硕士学位论文可提供WORD或PDF格式，其他材料一律提供PDF格式，且所有文档须压缩成一个文件，压缩文件不得超过20MB，压缩文件名命名规则为：网报号_姓名，如2022420100001_张某。
(3)个人专著请提供封面页、版权页、目录及正文前10页，参编著作请提供封面页、版权页、目录及参编部分前10页，文集类(含公开发表的论文)请提供封面页、版权页、目录及个人有关部分的全文。
2.网上缴纳报名费60元。
3.网报缴费成功后，考生可打印《武汉大学2024年博士研究生考生信息卡》。报名期间考生可修改报名信息，一旦报名时间截止，不允许修改考生的任何信息(附加信息除外)。网上缴费成功后，所缴纳的报名费不退。请考生审慎准确填写报名信息，因信息有误所造成的一切后果均由考生本人承担。
(三)资格审查
我院将根据申请者上传的申请材料，对报名资格进行严格审查。不符合报考资格者，不予准考。考生可于2024年1月5日17：00以后登陆报名系统查询准考结果。
申请者须在2024年3月20日前将申请材料(纸质版)按以下顺序整理后寄到我院办公室。邮寄方式：顺丰(不含顺丰同城)、EMS(不接受其他快递寄送方式)。
注意事项：请按照要求组织材料，同时将《武汉大学2024年博士研究生考生信息卡》置于材料的首页。
考生须提交的材料有：
1.《武汉大学2024年博士研究生考生信息卡》(网报系统打印);
2.入学申请：含个人基本情况、攻读博士学位期间的研究计划(格式不限);
3.最后学位、学历证的复印件。应届毕业硕士生提交学信网学籍认证报告，本校应届毕业硕士生也可提供学生证复印件(入学前补验毕业证书及学位证书并交复印件)。在境外教育科研机构获得学位、学历的考生，须出具教育部留学服务中心的认证书复印件或者学校出具的预计毕业时间的证明;
4.两名与报考学科、专业相关的教授(或相当专业技术职称的专家)出具的《专家推荐书》(网报系统生成打印。推荐人姓名、所在单位、职称等信息将对外公布，向我校推荐过考生、但考生存在提交虚假材料、考试舞弊以及实际信息与推荐意见明显不符合者，请勿再向我校推荐考生);
5.本科与硕士研究生课程成绩单(须加盖校级主管单位或所在单位人事档案室的公章);
6.相关证明、说明材料。包括硕士学位论文(应届毕业硕士生提交毕业论文摘要、目录等);公开发表的学术论文(须提交“附件一学术论文信息表”，同时附学术论文全文复印件及近一月内的检索报告)、所获专利及其他原创性研究成果的陈述和证明;各类外语水平证书或证明材料;说明个人特别成就、能力的其他材料。
除第4项材料外，纸质版申请材料须与网报系统中的电子版保持一致;第4项网上提交信息(推荐人姓名、所在单位、职称等信息)必须与纸质材料保持一致，若不一致所产生的后果由考生本人承担。
由学校统一组织，主要考查申请者运用外语进行阅读与写作的综合能力。
(一)时间：2024年3月9日上午8:30-11:30(暂定)。
(二)地点：武汉大学(具体地点详见准考证，准考证请于考试前一周在网报系统自行打印)。
所有考生均须参加专业课程笔试。专业课程笔试由学院统一组织，主要考查申请者掌握专业基础知识的水平和科研素质。
(一)专业课程笔试资格审查
请考生将以下1、2、3项按顺序装订成一个文件，以便现场审核提交。
1.本人身份证复印件(原件同时审核);
2.《武汉大学2024年博士研究生考生信息卡》(网报系统打印，含照片);
3.本人亲笔签名的《考生诚信参加入学考试承诺书》;
未按照要求完成资格审查参加专业综合知识考试的考生，网上报名信息无效。资格审查未通过的考生不得参加专业综合知识考试。
(二)专业课程笔试的具体安排
(1)考试时间：2024年3月9日14：30-16：30(暂定)。
(2)考试地点：线下考核(具体流程与要求后续QQ群里通知)
(3)考试科目。按二级学科专业进行专业课程笔试，每个二级学科专业课程笔试科目为1门。考试内容必须涵盖该学科的专业核心知识。030202中外政治制度学科专业课程笔试科目：中外政治制度专业综合知识考试
(4)考试方式为笔试。专业课程考试时间120分钟，满分为100分。考生自带文具：黑色签字笔若干。严禁携带其他物品和资料参加考试。
(5)成绩公布：考生可在学院查询本人成绩。若对成绩有异议，考生可在规定时间内提出申请复查。我院将组织专门人员进行复查，并向申请人公布复查结果，考生本人不得查阅试卷。
我院各专业综合考核小组根据申请者提交的申请材料，参考其外语综合能力及专业课程考试成绩，对考生入学申请进行集体审核评议，做出评价结论。我院研究生招生工作领导小组根据专家组评议结果按不超过招生计划数1：2的比例确定候选人，公示无异议后报研究生院备案。
(一)时间、地点
现场确认和综合考核时间为2024年4月-5月。具体时间、地点和方式将在学院官网另行通知。
(二)考核内容与形式(含专业加试科目)
1、学术考核
主要对学生学术道德、专业素养、研究能力和创新潜质等进行综合评价。考核内容包括笔试和面试，笔试占40%，面试占60%。
(1)笔试：学术论文写作
考生根据所报考专业综合考核小组要求，以所报考专业语种写一
篇学术文章，写作时间60分钟，成绩按百分制计算。
(2)面试：科研潜力及综合素质评估
考生必须向所报考专业所属的综合考核小组提交本人的学习与科研简历以及科研成果;准备10分钟的PPT报告，简要介绍对拟从事研究的学科领域及研究方向的认识和展望，重点展示攻博期间的学习与研究的设计与规划。成绩按百分制计算。
2、思想政治素质和品格考核
思想政治素质和品德考核是博士生招生综合考核的重要内容和录取的重要依据，对于考核不合格者不予录取。思想政治素质和品德考核的主要内容包括考生的政治态度、思想表现、学习(工作)态度、道德品质、遵纪守法、诚实守信等方面。特别注重考查考生的科学精神、学术道德、专业伦理、诚实守信等方面情况。
3、其它
(三)考核成绩及计算方法
综合考核各部分均以百分制计分。综合考核总评各部分成绩的比例为：笔试占40%，面试占60%。学校统一组织的外语综合水平考试成绩不计入录取总成绩，但会作为综合考核环节的参考。
考生体检工作在考生拟录取后组织进行。按照教育部、原卫生部、中国残联印发的《普通高等学校招生体检工作指导意见》(教学〔2003〕3号)及《教育部办公厅卫生部办公厅关于普通高等学校招生学生入学身体检查取消乙肝项目检测有关问题的通知》(教学厅〔2010〕2号)的标准及我校的补充规定执行，体检不合格的考生不予录取。
(一)学费
根据国家有关规定，我校全日制博士研究生的学费标准为10000元/人·年，最终以学校2024年收费目录清单公示为准。
(二)住宿费
根据住宿条件，920—2480元/人·年。
(三)奖助学金
评选范围及奖助标准详见武汉大学研工部网站。
